"konvers" meaning in All languages combined

See konvers on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: kɔnˈvɛʁs Audio: De-konvers.ogg
Rhymes: ɛʁs Forms: konvers [positive], konverser [positive, nominative, strong, singular, masculine], konverse [positive, nominative, strong, singular, feminine], konverses [positive, nominative, strong, singular, neuter], konverse [positive, nominative, strong, plural], konversen [positive, genitive, strong, singular, masculine], konverser [positive, genitive, strong, singular, feminine], konversen [positive, genitive, strong, singular, neuter], konverser [positive, genitive, strong, plural], konversem [positive, dative, strong, singular, masculine], konverser [positive, dative, strong, singular, feminine], konversem [positive, dative, strong, singular, neuter], konversen [positive, dative, strong, plural], konversen [positive, accusative, strong, singular, masculine], konverse [positive, accusative, strong, singular, feminine], konverses [positive, accusative, strong, singular, neuter], konverse [positive, accusative, strong, plural], der konverse [positive, nominative, weak, singular, masculine], die konverse [positive, nominative, weak, singular, feminine], das konverse [positive, nominative, weak, singular, neuter], die konversen [positive, nominative, weak, plural], des konversen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der konversen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des konversen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der konversen [positive, genitive, weak, plural], dem konversen [positive, dative, weak, singular, masculine], der konversen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem konversen [positive, dative, weak, singular, neuter], den konversen [positive, dative, weak, plural], den konversen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die konverse [positive, accusative, weak, singular, feminine], das konverse [positive, accusative, weak, singular, neuter], die konversen [positive, accusative, weak, plural], ein konverser [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine konverse [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein konverses [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) konversen [positive, nominative, mixed, plural], eines konversen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer konversen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines konversen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) konversen [positive, genitive, mixed, plural], einem konversen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer konversen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem konversen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) konversen [positive, dative, mixed, plural], einen konversen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine konverse [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein konverses [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) konversen [positive, accusative, mixed, plural], er ist konvers [positive, predicative, singular, masculine], sie ist konvers [positive, predicative, singular, feminine], es ist konvers [positive, predicative, singular, neuter], sie sind konvers [positive, predicative, plural]
  1. den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum
    Sense id: de-konvers-de-adj-yL4ccX-1
  2. Mathematik, Relationentheorie, oft in konverse Relation: die Umkehrrelation einer zweistelligen Relation
    Sense id: de-konvers-de-adj-jHbbDgUO
  3. Linguistik, oft in konverse Relation: ein Wort ist zu einem anderen konvers, wenn man mit Hilfe der beiden Wörter zwei unterschiedliche Äußerungen mit gleicher Bedeutung bilden kann. (Siehe dazu die Beispiele unter [3].)
    Sense id: de-konvers-de-adj-piA8eagt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inverse, Umkehrrelation Hypernyms: antonym Derived forms: Konversion Translations: invers (Schwedisch), konvers (Schwedisch) Translations (den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum): motsatt (Schwedisch), invers (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kontradiktorisch"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "konträr"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Konversion"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "konvers",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konversem",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konversem",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "antonym"
    }
  ],
  "hyphenation": "kon·vers",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ausdrücke „Vorfahre sein“ und „Nachkomme sein“ haben konverse Bedeutungen. Jemand ist genau dann Vorfahre eines anderen, wenn der andere sein Nachkomme ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum"
      ],
      "id": "de-konvers-de-adj-yL4ccX-1",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Punkt P liegt auf einer Geraden g genau dann, wenn die Gerade g durch den Punkt P geht. Also sind „liegt auf“ und „geht durch“ konverse Relationen."
        },
        {
          "text": "Eine Relation, die ihrer konversen gleich ist, heißt symmetrisch. Eine Relation, die mit ihrer konversen leeren Schnitt hat, heißt asymmetrisch. Eine Relation, deren Schnitt mit ihrer konversen ganz auf der Diagonalen liegt, heißt antisymmetrisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mathematik, Relationentheorie, oft in konverse Relation: die Umkehrrelation einer zweistelligen Relation"
      ],
      "id": "de-konvers-de-adj-jHbbDgUO",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Kaufen von“ und „verkaufen an“ stehen in konverser Relation zueinander; denn „A kauft von B“ bedeutet dasselbe wie „B verkauft an A“."
        },
        {
          "text": "Bei transitiven, ein Passiv bildenden Verben ist die Passivform semantisch konvers zur Aktivform, indem das Aktiv-Subjekt zum „von“-Ergativ des Passivsatzes wird und das direkte Objekt des Aktivsatzes zu dessen Subjekt."
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Konvers“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7",
          "text": "Was bei Gross (1998) als konverseAntonymie vorgestellt wird (siehe konverse Antonymie), heißt bei Lyons (1971) „Konversion“. Als Beispiele werden angeführt: „kaufen - verkaufen“, „Ehegatte - Ehefrau“. Glück (2005) nennt ferner als Beispiel für zueinander konverse Wörter: „geben - nehmen“."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linguistik, oft in konverse Relation: ein Wort ist zu einem anderen konvers, wenn man mit Hilfe der beiden Wörter zwei unterschiedliche Äußerungen mit gleicher Bedeutung bilden kann. (Siehe dazu die Beispiele unter [3].)"
      ],
      "id": "de-konvers-de-adj-piA8eagt",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈvɛʁs"
    },
    {
      "audio": "De-konvers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-konvers.ogg/De-konvers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-konvers.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "inverse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Umkehrrelation"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum",
      "sense_index": "1",
      "word": "motsatt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum",
      "sense_index": "1",
      "word": "invers"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "invers"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "konvers"
    }
  ],
  "word": "konvers"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kontradiktorisch"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "konträr"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Konversion"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "konvers",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konversem",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konversem",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein konverser",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine konverse",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein konverses",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) konversen",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konvers",
      "source": "Flexion:konvers",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "antonym"
    }
  ],
  "hyphenation": "kon·vers",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ausdrücke „Vorfahre sein“ und „Nachkomme sein“ haben konverse Bedeutungen. Jemand ist genau dann Vorfahre eines anderen, wenn der andere sein Nachkomme ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Punkt P liegt auf einer Geraden g genau dann, wenn die Gerade g durch den Punkt P geht. Also sind „liegt auf“ und „geht durch“ konverse Relationen."
        },
        {
          "text": "Eine Relation, die ihrer konversen gleich ist, heißt symmetrisch. Eine Relation, die mit ihrer konversen leeren Schnitt hat, heißt asymmetrisch. Eine Relation, deren Schnitt mit ihrer konversen ganz auf der Diagonalen liegt, heißt antisymmetrisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mathematik, Relationentheorie, oft in konverse Relation: die Umkehrrelation einer zweistelligen Relation"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Kaufen von“ und „verkaufen an“ stehen in konverser Relation zueinander; denn „A kauft von B“ bedeutet dasselbe wie „B verkauft an A“."
        },
        {
          "text": "Bei transitiven, ein Passiv bildenden Verben ist die Passivform semantisch konvers zur Aktivform, indem das Aktiv-Subjekt zum „von“-Ergativ des Passivsatzes wird und das direkte Objekt des Aktivsatzes zu dessen Subjekt."
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Konvers“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7",
          "text": "Was bei Gross (1998) als konverseAntonymie vorgestellt wird (siehe konverse Antonymie), heißt bei Lyons (1971) „Konversion“. Als Beispiele werden angeführt: „kaufen - verkaufen“, „Ehegatte - Ehefrau“. Glück (2005) nennt ferner als Beispiel für zueinander konverse Wörter: „geben - nehmen“."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linguistik, oft in konverse Relation: ein Wort ist zu einem anderen konvers, wenn man mit Hilfe der beiden Wörter zwei unterschiedliche Äußerungen mit gleicher Bedeutung bilden kann. (Siehe dazu die Beispiele unter [3].)"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈvɛʁs"
    },
    {
      "audio": "De-konvers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-konvers.ogg/De-konvers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-konvers.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "inverse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Umkehrrelation"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum",
      "sense_index": "1",
      "word": "motsatt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "den anderen von zwei möglichen Perspektiven einnehmend, anders herum",
      "sense_index": "1",
      "word": "invers"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "invers"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "konvers"
    }
  ],
  "word": "konvers"
}

Download raw JSONL data for konvers meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.